Teneur
- 1 Comment faire des concombres coréens pour l'hiver
- 2 Concombres coréens classiques pour l'hiver
- 3 Concombres coréens pour l'hiver sans carottes
- 4 Concombres épicés coréens pour l'hiver
- 5 Concombres à la coréenne aux oignons pour l'hiver
- 6 Kimchi de concombre coréen pour l'hiver
- 7 Comment fermer les concombres coréens pour l'hiver avec un assaisonnement coréen
- 8 Les concombres coréens les plus délicieux pour l'hiver à la moutarde
- 9 Comment faire cuire des concombres coréens pour l'hiver avec de l'ail et de la coriandre
- 10 Salade de concombre coréenne pour l'hiver aux herbes
- 11 Salade coréenne de concombre et tomate pour l'hiver
- 12 Salade de concombre en coréen "Vous vous lècherez les doigts" avec adjika et coriandre
- 13 Concombres marinés coréens au poivron
- 14 Salade de concombre coréenne pour l'hiver au basilic
- 15 Salade de concombre coréenne pour l'hiver: recette pour 4 kg
- 16 Règles de stockage
- 17 Conclusion
Les concombres coréens pour l'hiver sont une préparation maison de légumes juteux, épicés et épicés, invariablement populaire auprès des femmes au foyer qui préservent indépendamment les cadeaux du jardin pour une utilisation future. Cette merveilleuse salade n'est pas du tout difficile à préparer, épicée au goût, légère et aromatique. Ce n'est pas cher si les ingrédients doivent être achetés sur le marché, et peut être une excellente option pour ceux qui se demandent comment «gérer» la généreuse récolte de concombre sur leur propre parcelle. La recette classique implique un minimum de composants, dont le rôle principal est attribué aux concombres. Cependant, il existe de nombreuses variantes intéressantes qui impliquent l'utilisation d'épices, d'assaisonnements, d'herbes ou de légumes supplémentaires. Ils ouvrent de nombreuses possibilités d'expérimentation et vous permettent de cuisiner des concombres à la coréenne pour l'hiver pour presque tous les goûts.
Comment faire des concombres coréens pour l'hiver
On pense que la salade est inspirée de l'apéritif de chou chinois coréen classique, le kimchi (kimchi). Les chefs locaux ont adapté sa recette de concombres, courants et appréciés en Russie, en la transformant légèrement et en l'adaptant également pour un stockage prolongé sous forme de conserves maison. Au fil du temps, la composition du plat a changé, complétée par de nouveaux ingrédients. C'est ainsi qu'apparaissent un grand nombre de façons de préparer cette collation, dont beaucoup sont assez éloignées des «classiques» d'origine.
Pour ceux qui envisagent d'enrouler plusieurs boîtes de concombres coréens pour l'hiver, ces informations utiles peuvent être utiles:
- Pour la préparation de ce plat, vous pouvez utiliser des fruits jeunes et mûrs. Peu importe, même si les concombres sont trop mûrs. Les grands spécimens aux fûts jaunis, qui ne sont plus si intéressants frais, sont parfaits pour cette salade.
- Les concombres doivent être préparés à l'avance: laver soigneusement et couper les deux "queues". Les légumes mûrs doivent être pelés et les graines enlevées.
- Vous pouvez faire tremper les concombres lavés pendant 3-4 heures dans de l'eau propre et froide, en les changeant périodiquement. Dans ce cas, les fruits tombés sur la table non directement du jardin redonneront densité et élasticité.
- Vous pouvez couper les concombres pour la récolte pour l'hiver en coréen de différentes manières: en lanières, en cercles, en demi-cercles, en longues tranches fines. Tout dépend de la recette et des préférences personnelles du spécialiste culinaire.
- En règle générale, en versant des légumes hachés avec une marinade épicée, ils doivent attendre un moment pour que le jus apparaisse.
- Étant donné que les concombres coréens doivent être préparés pour l'hiver, ils doivent être bouillis pendant un certain temps dans un grand récipient ou stérilisés, ayant déjà été disposés dans des bocaux.
Cette technique permettra au contenu de rester réchauffé plus longtemps et contribuera au bon stockage de la pièce.
Contenu calorique des concombres en coréen
Les données sur la valeur nutritionnelle des concombres de style coréen récoltés pour l'hiver ne sont pas très différentes. 100 g de cette salade contiennent en moyenne 48 à 62 kcal.
Cependant, avec une teneur en calories relativement faible du plat, la majeure partie de l'énergie contenue dans celui-ci est constituée de graisses (environ 53%) par rapport aux glucides (41%) et aux protéines (5%). Par conséquent, cette friandise doit être consommée avec modération.
Concombres coréens classiques pour l'hiver
La recette "classique" des concombres coréens pour l'hiver sera à la portée même d'un spécialiste culinaire novice qui décide de s'essayer à la mise en conserve. Pour une telle préparation, vous n'avez pas besoin de beaucoup d'ingrédients. Le processus de sa préparation est simple et sans prétention, mais le résultat sera sans aucun doute au-delà des éloges: après tout, les classiques n'échouent presque jamais.
Concombres frais | 2 kilogrammes |
Carotte | 0,5 kg |
Sucre | 0,5 cuillère à soupe |
Le sel | 1 cuillère à soupe. l. |
Vinaigre de table (9%) | 4 cuillères à soupe l. |
Huile végétale | 0,5 cuillère à soupe |
Gousses d'ail) | 10 morceaux. |
Préparation:
- Pour les concombres, bien lavés, coupez les "queues" et laissez les fruits sécher légèrement.
- Coupez chaque légume en deux moitiés, puis coupez chacun d'eux en 4 morceaux supplémentaires dans le sens de la longueur.
- Pliez les cubes résultants dans une casserole profonde ou un bassin.
- Garnir de carottes, pelées et coupées en fines lanières.
- Ajoutez les gousses d'ail pressées dans une presse.
- Saupoudrer de sucre, sel. Versez le vinaigre et l'huile de tournesol.
- Mélangez soigneusement tous les ingrédients avec une cuillère à long manche ou une spatule en bois. Chaque tranche de concombre doit être marinée.
- Couvrir le récipient avec le blanc d'une couche de film alimentaire et réfrigérer 1 jour.
- Remplissez doucement les bocaux en verre stérilisés d'un demi-litre préparés avec des concombres coréens jusqu'au sommet, en appuyant légèrement sur la salade avec une cuillère. Répartissez la marinade restante dans le bassin entre eux, en vous assurant que tous les légumes sont recouverts de liquide.
- Couvrir les boîtes avec des couvercles en étain pré-bouillis. Faites tremper dans une bassine remplie d'eau bouillante pendant 10 minutes.
- Enroulez les boîtes, placez-les soigneusement sur les couvercles, emballez-les bien et laissez refroidir pendant environ 2 jours.
- Transférez les concombres de style coréen dans un endroit frais (cave) pour un stockage supplémentaire.
Concombres coréens pour l'hiver sans carottes
Il arrive que tous ceux qui aiment le goût des concombres coréens ne soient pas satisfaits des carottes qui font partie de cette salade. Cependant, pour le plus grand plaisir des mangeurs exigeants, l'ajout de ce légume n'est pas du tout nécessaire. La salade de concombre coréenne se révélera très bien, même cuite sans carottes.
Concombres | 1 kg |
Le sel | 1 cuillère à soupe. l. |
Vinaigre (9%) | 2 cuillères à soupe. l. |
Huile végétale | 2 cuillères à soupe. l. |
Haricots moutarde (secs) | Environ 10 pcs. |
Épices au goût |
|
Préparation:
- Coupez les concombres préparés en fines lanières oblongues et pliez-les dans un grand récipient.
- Ajouter successivement le sel, les épices sélectionnées et la moutarde. Ajoutez du vinaigre et de l'huile. Remuer et laisser reposer 2 heures.
- Placer le saladier sur la cuisinière et pasteuriser pendant 15 minutes en remuant de temps en temps.
- Étalez la pièce pour l'hiver dans des bocaux stériles préparés, fermez hermétiquement avec des couvercles et, recouverte d'une couverture chaude, laissez-les refroidir complètement.
Concombres épicés coréens pour l'hiver
Habituellement, la préparation de concombre à la coréenne pour l'hiver est moyennement épicée, capable de satisfaire le goût de la plupart. Cependant, les amateurs de salades de légumes piquants et poivrés peuvent également se faire chouchouter en optant pour une recette avec l'ajout de piment rouge.
Concombres | 2 kilogrammes |
Oignon | 0,5 kg |
Carotte | 0,5 kg |
Poivron bulgare | 0,5 kg |
Piment (chili) | 2-3 dosettes |
Ail | 1 tête (moyenne) |
Le sel | 45 grammes |
Sucre | 100g |
Huile végétale | 100g |
Vinaigre (9%) | 100g |
Préparation:
- Coupez les concombres lavés en petits morceaux de n'importe quelle forme pratique.
- Hachez les poivrons, sans graines, en tranches de taille moyenne.
- Retirez la peau des carottes et coupez-les en fines lanières.
- Épluchez et hachez l'oignon.
- Broyez les gousses de piment fort dans un hachoir à viande avec les graines, ou hachez-les très finement avec un couteau.
- Pliez les légumes préparés dans un grand récipient large (bassin). Versez ici le piment et l'ail écrasé.
- Mélangez séparément la marinade sel, sucre, huile et vinaigre. Versez-le ensuite dans un bol de légumes, mélangez bien et laissez reposer 2 heures en attendant que le jus apparaisse.
- Remplissez des bocaux propres et stérilisés de salade. Couvrir avec des couvercles sur le dessus, plonger doucement jusqu'aux épaules dans un grand récipient d'eau et faire bouillir pendant 20 minutes.
- Pour l'hiver, sortez de l'eau des pots de concombres épicés à la coréenne, roulez-les, enveloppez-les chaudement et laissez-les refroidir lentement.
La recette originale pour il implique nécessairement de la viande ou du poisson cru tranché finement comme ingrédient principal. Dans une version adaptée, ce rôle sera joué par le porc, coupé en petites lanières et frit dans de l'huile végétale avec des demi-rondelles d'oignons et une petite quantité de concentré de tomate. La viande chaude, ainsi que la sauce dans laquelle elle a été frite, doit être ajoutée aux concombres coréens, dont tout le liquide a été préalablement égoutté, saupoudrer d'herbes fraîches, mélanger et laisser infuser un peu.
Concombres à la coréenne aux oignons pour l'hiver
Une délicieuse salade pour l'hiver à partir de concombres coréens est obtenue avec l'ajout d'oignons. Pour de meilleurs résultats, il est recommandé de faire frire légèrement cet ingrédient au préalable. Et si vous complétez la préparation avec d'autres légumes, par exemple des poivrons et des tranches de tomates, il est peu probable que parfois froid il y ait quelqu'un qui n'apprécie pas un tel apéritif servi avec un plat de viande copieux avec des pommes de terre bouillies pour un plat d'accompagnement .
Concombres | 2 kilogrammes |
Oignon | 3 pièces. (grande) |
Tomates | 3 pièces. (moyen) |
Poivron | 3 pièces. |
Gousses d'ail | 5 pièces. |
Huile végétale pour la friture |
|
Sel, poivre, épices | Goûter |
Préparation:
- Coupez les concombres en lanières. Pliez dans un bol profond, assaisonnez avec du sel, remuez doucement et laissez reposer pendant une courte période (2-3 heures) pour donner du jus. Puis égouttez le liquide avec de la gaze.
- Coupez l'oignon en deux et faites-le revenir dans l'huile jusqu'à ce qu'il soit tendre.
- Ajouter les tomates et les poivrons coupés en petites tranches à l'oignon. Laisser mijoter les légumes environ 5 minutes.
- Une fois la masse végétale refroidie, ajoutez-la aux concombres, ajoutez les épices et mélangez.
- Disposez la salade coréenne dans des bocaux, couvrez avec des couvercles et stérilisez sur la cuisinière dans un récipient avec de l'eau bouillante pendant environ une demi-heure.
- Roulez les canettes et laissez-les refroidir. Après cela, emmenez-le au stockage dans une cave ou un pot de légumes.
Kimchi de concombre coréen pour l'hiver
Le kimchi (kimchi, chim-cha) est un apéritif aux légumes marinés épicés qui est connu en Corée depuis l'Antiquité. Il est d'usage de le servir avec du riz ou avec le plat principal dans une petite assiette séparée.Le produit le plus populaire pour la fabrication du kimchi est le chou chinois. Cependant, ce plat est également fabriqué à partir d'autres légumes. De délicieux concombres coréens pour l'hiver, cuisinés selon la recette du kimchi, sont appelés "oi-sobagi".
Concombres | 10 pièces (petites, jusqu'à 10 cm de long) |
Carotte | 1 PC. |
Oignon | 1 PC. |
Oignon vert | 1 paquet |
Ail | 4 clous de girofle |
Sauce poisson | 3 cuillères à soupe |
Sucre | 1 cuillère à café |
Le sel | 2 cuillères à café |
Piments rouges | 1 cuillère à café |
Paprika moulu | 1 cuillère à soupe. l. |
L'eau | 1 cuillère à soupe. |
Vinaigre (9%) | 2 cuillères à soupe. l. |
Préparation:
- Coupez soigneusement les «queues» des concombres lavés d'un côté (au niveau de la tige). Coupez chaque fruit le long d'un entrecroisement, n'atteignant pas environ 1 cm à la fin. Saupoudrer généreusement de sel et laisser reposer 15-20 minutes.
- À ce moment, préparez la garniture. Mélangez les carottes, coupées en lanières, avec les oignons, hachés en petits cubes. Ajouter l'ail pressé dans une presse, les oignons verts hachés, la sauce de poisson, le poivron rouge et le paprika.
- Mélangez soigneusement la garniture obtenue et remplissez-y les morceaux de concombres (avant cela, ils doivent être rincés pour éliminer l'excès de sel).
- Préparez la garniture à raison de: 1 cuillère à soupe. eau - 1 c. sucre et 2 c. sel. Faites bouillir de l'eau, dissolvez-y le sel et le sucre. Versez le vinaigre, attendez qu'il bout et retirez immédiatement du feu.
- Placez les concombres farcis fermement dans des bocaux stériles. Versez la marinade au vinaigre chaud sur le dessus. Stériliser, recouvert de couvercles, dans un grand récipient avec de l'eau bouillante pendant 5 minutes au maximum.
- Remontez les banques. Laisser refroidir et conserver dans un endroit frais.
Comment fermer les concombres coréens pour l'hiver avec un assaisonnement coréen
Si vous ne souhaitez pas sélectionner et calculer vous-même avec soin la composition des épices, vous pouvez fermer les concombres avec un assaisonnement coréen prêt à l'emploi pour l'hiver. Les épices pour les carottes coréennes peuvent être facilement trouvées sur les étagères de n'importe quel supermarché. Un petit sac du mélange prêt à l'emploi d'épices et d'herbes fera gagner du temps et des efforts à l'hôtesse, mais ne vous fera pas regretter le résultat. La salade de concombre avec assaisonnement coréen s'avère très savoureuse et aromatique et a toutes les chances d'être incluse dans la liste de ces préparations pour l'hiver que toute la famille adore.
Concombres | 2 kilogrammes |
Carotte | 0,5 kg |
Ail (mousse moyenne) | 1 PC. |
Assaisonnement aux carottes coréen | 1 paquet |
Huile végétale | 0,5 cuillère à soupe |
Vinaigre (9%) | 0,5 cuillère à soupe |
Sucre | 0,25 cuillère à soupe |
Sel, piment | Goûter |
Préparation:
- Coupez les concombres lavés en petits morceaux de la forme désirée.
- Épluchez les carottes et coupez-les en longues lanières fines.
- Préparez la marinade épicée séparément. Mélanger l'assaisonnement aux carottes à la coréenne, l'ail écrasé au presse-étoupe, le sucre, le sel et le poivre si nécessaire. Ajouter l'huile, le vinaigre, mélanger doucement.
- Placer les légumes dans un grand bol profond et verser sur la marinade. Bien mélanger, placer le poids sur le dessus et laisser reposer 3-4 heures pour laisser couler le jus. Pour de meilleurs résultats, il est conseillé de remuer la future salade coréenne toutes les 30 minutes.
- Lavez soigneusement les bocaux d'un demi-litre et faites bouillir les couvercles, préparez les plats pour la stérilisation.
- Disposez les concombres coréens dans des bocaux. Versez le jus sécrété dessus. Couvrir avec des couvercles, envoyer pour stérilisation dans l'eau bouillante pendant 10 minutes.
- Après avoir enroulé les couvercles, assurez-vous de retourner les canettes et de les laisser refroidir sous une couverture chaude.
Les concombres coréens les plus délicieux pour l'hiver à la moutarde
Révélant le sujet du salage des concombres en coréen pour l'hiver, on ne peut ignorer la recette avec l'ajout de moutarde sèche au mélange d'épices.Dans ce cas, le goût de la salade se révélera original, moyennement épicé, avec des notes piquantes. Et les tranches de concombre à la coréenne conserveront leur élasticité et croqueront agréablement sur les dents.
Concombres | 4 kilogrammes |
Moutarde sèche | 2 cuillères à soupe. l. |
Gousses d'ail) | 4 choses. |
Le sel | 100g |
Sucre | 200 grammes |
Poivre noir (moulu) | 1 cuillère à soupe. l. |
Huile végétale | 200 ml |
Vinaigre (6%) | 200 ml |
Préparation:
- Coupez les concombres lavés mais non pelés en fines lanières dans le sens de la longueur. Pliez dans un récipient profond.
- Ajouter le sel, le sucre, le poivre, l'ail écrasé, la moutarde en poudre.
- Versez l'huile, puis le vinaigre. Remuez doucement et placez au froid pendant 3-4 heures.
- Une fois que les concombres ont laissé sortir le jus, mettez la salade coréenne dans des bocaux propres et préparés de 0,5 litre. Stérilisez la pièce dans un bol d'eau bouillante pendant 10 minutes.
- Sceller avec des couvercles en étain bouilli, envelopper chaudement dans une couverture ou une serviette épaisse et laisser refroidir complètement.
Comment faire cuire des concombres coréens pour l'hiver avec de l'ail et de la coriandre
Ces concombres à la coréenne pour l'hiver raviront ceux qui préfèrent les plats de légumes épicés. Le goût bouillant et «fougueux» du salage est obtenu en ajoutant beaucoup d'ail. Les feuilles de coriandre donnent aux concombres leur saveur et leur arôme caractéristiques.
Concombres | 0,5 kg |
Ail (mousse moyenne) | 1,5 pièce |
Coriandre | 0,5 paquet |
Persil | 0,5 paquet |
aneth | 1 paquet |
Le sel | 1/3 cuillère à soupe l. |
Sucre | 1 cuillère à soupe. l. |
Poivre noir (moulu) | 1/2 cuillère à café |
Huile végétale | 60 ml |
Vinaigre (6%) | 50 ml |
Préparation:
- Lavez les concombres, laissez sécher un peu sur une serviette en papier. Coupez les extrémités des deux côtés.
- Coupez les fruits en quartiers (dans le sens de la longueur) et mettez-les dans un récipient pour faire une salade.
- Passez l'ail dans une presse. Hachez finement les légumes verts. Ajoutez ces ingrédients aux concombres, ajoutez du sel, du sucre, du poivre.
- Versez l'huile et le vinaigre. Bien mélanger.
- Couvrir le récipient avec un couvercle et réfrigérer pendant environ 4 heures. Il est conseillé de remuer le contenu au moins une fois par heure.
- Mettez la salade dans des bocaux en verre pré-stérilisés et secs d'un volume de 0,5 litre. Versez la marinade sur les concombres avec le jus libéré.
- Stérilisez les pots de concombres coréens dans un récipient avec de l'eau bouillante pendant au moins 15 minutes.
- Après cela, enroulez fermement les boîtes avec des couvercles en étain et cachez-vous sous une couverture chaude jusqu'à ce qu'elles refroidissent complètement.
Salade de concombre coréenne pour l'hiver aux herbes
La salade de concombre coréenne pour l'hiver complétera harmonieusement toutes les herbes fraîches du jardin. Il n'est pas nécessaire de limiter votre choix à l'aneth et au persil habituels. Le basilic, le fenouil, la coriandre s'intègrent parfaitement dans l'ensemble de saveurs panachées créé par les épices et les assaisonnements. Ils rehausseront le goût et l'arôme de la salade, leur donneront leurs propres tons ainsi que des notes de fraîcheur printanière.
Concombres | 3 kilogrammes |
Carotte | 1 kg |
Ail (gousses pelées) | 100g |
aneth | 1 paquet |
Persil | 1 paquet |
Basilic | 1 paquet |
Fenouil | 1 paquet |
Le sel | 100g |
Sucre | 150 grammes |
Huile végétale (raffinée) | 0,3 l |
Vinaigre (9%) | 0,2 l |
Piment (facultatif) | 1 PC. |
Un mélange de vos épices préférées au goût |
|
Préparation:
- Rincez bien les concombres, les carottes et les bouquets de légumes verts sous l'eau courante.
- Pour les concombres, coupez les «queues» des deux côtés et coupez-les en cercles d'environ la taille d'un doigt.
- Coupez les carottes en fines lanières (ou râpez-les sur une râpe spéciale).
- Hachez finement l'ail et le poivre (si nécessaire) avec un couteau bien aiguisé.
- Hachez les brins d'herbes - le moyen le plus pratique est de les couper avec des ciseaux culinaires.
- Mélanger les légumes, l'ail, les poivrons et les herbes dans un grand bol.
- Ajouter successivement le sel, le sucre, le mélange d'épices, le vinaigre et l'huile.
- Couvrir le récipient avec la salade avec un couvercle et mettre au froid pendant une journée en attendant que le jus se sépare.Il est conseillé de mélanger le contenu de temps en temps.
- Après avoir gardé la salade, portez-la à ébullition sur le feu (la flamme ne doit pas être forte).
- Faites bouillir les concombres en coréen pendant 30 à 40 minutes, en remuant de temps en temps pour éviter de les brûler.
- Disposer la salade dans des bocaux stérilisés et rouler immédiatement avec des couvercles en étain bouilli. Enveloppez les légumes en conserve prêts à l'emploi dans une couverture chaude et laissez refroidir.
Salade coréenne de concombre et tomate pour l'hiver
Les concombres coréens ont un excellent goût même lorsque la salade est faite uniquement à partir d'eux, sans ajouter d'autres légumes. Cependant, s'il y a une envie et une opportunité de compléter ce plat avec des tomates juteuses et du poivron charnu et brillant, il n'en bénéficiera que. Pour une telle préparation pour l'hiver, les concombres sont coupés en lanières et les tomates et les poivrons sont coupés en petits morceaux.
Concombres | 2 kilogrammes |
Tomates | 3 pièces. (grande) |
Poivron (de préférence rouge) | 3 pièces. |
Arc | 2 pièces (grande) |
Ail (mousse moyenne) | 1 PC. |
Huile végétale pour la friture |
|
Sel, sucre, épices | Goûter |
Préparation:
- Mettez les concombres tranchés dans un grand bol, ajoutez du sel et laissez reposer plusieurs heures en attendant que le jus commence.
- À ce stade, faites légèrement revenir les oignons dans l'huile, coupez-les en deux. Ajouter les tranches de tomate et de poivron. Laisser mijoter environ un quart d'heure, à la fin en ajoutant l'ail pressé à travers une presse.
- Une fois le mélange de légumes refroidi, ajoutez-y les concombres et remuez doucement.
- Remplissez les bocaux préparés de 1 litre de salade à la coréenne. Stérilisez pendant 25 minutes dans un récipient d'eau bouillante.
- Fermez les bocaux avec des couvercles, enveloppez-les et attendez qu'ils refroidissent complètement.
Salade de concombre en coréen "Vous vous lècherez les doigts" avec adjika et coriandre
Un avantage significatif de cette option pour cuisiner des concombres de style coréen pour l'hiver est que vous pouvez atteindre n'importe quel degré de piquant - en fonction des préférences du spécialiste culinaire et de son ménage. La combinaison d'adjika sec avec de l'ail et des graines de coriandre aromatiques rendra le goût de la salade plus riche et plus brillant.
Concombres | 1 kg |
Adjika sec | 1 cuillère à café |
Coriandre (grains) | 0,5 cuillère à café |
Ail (mousse moyenne) | 1 PC. |
Le sel | 1 cuillère à café |
Sucre | 1 cuillère à café |
Hmeli-suneli | 1 cuillère à café |
Huile végétale | 2 cuillères à soupe. l. |
Vinaigre (9%) | 1 cuillère à soupe. l. |
Préparation:
- Préparez un récipient large et volumineux. Mettez-y les concombres, coupés en fines lanières.
- Hachez soigneusement les gousses d'ail pelées avec un couteau. Ajoutez-le aux concombres.
- Versez le sucre, le sel, l'adjika, la coriandre et le houblon suneli.
- Ajouter le vinaigre et l'huile, remuer doucement.
- Couvrir le récipient de concombres à la coréenne avec un plat large ou un cercle en bois sur lequel placer la charge. Laisser reposer quelques heures.
- Remplissez des bocaux stériles d'un litre de salade coréenne. Compléter avec la marinade.
- Stérilisez chaque pot dans de l'eau bouillante pendant 20 minutes.
- Enroulez les récipients avec les couvercles, retournez-les soigneusement, enveloppez-les dans une serviette épaisse ou une couverture et laissez refroidir.
Une autre façon de cuisiner des concombres coréens pour l'hiver avec de la coriandre est présentée en détail dans la vidéo:
Concombres marinés coréens au poivron
Les concombres à la coréenne coupés en tranches pour l'hiver se marient à merveille avec des poivrons mûrs. Ce légume rend l'apéritif plus tendre et sucré, réduisant légèrement son piquant caractéristique.
Concombres | 1 kg |
poivron | 0,25 kg |
Carotte | 0,25 kg |
Ail (gousses pelées) | 100g |
Piment | 1/4 dosette |
Le sel | 25 grammes |
Sucre | 50 grammes |
Mélange d'épices pour carottes à la coréenne | 1 paquet |
Vinaigre (9%) | 60 ml |
Préparation:
- Concombres lavés, dont chacun a les deux extrémités coupées, coupés en 4 morceaux sur la longueur, puis en deux.
- Versez les cubes obtenus dans une grande bassine ou une casserole.
- Coupez le poivron lavé et pelé en fines lanières. Ajouter dans un bol avec les concombres.
- Ensuite, mettez les piments forts et les carottes hachés, hachés avec de longs rubans sur une râpe spéciale, là-bas.
- Ajouter les épices et l'ail écrasé. Mélangez le tout et laissez reposer 3 heures.
- Répartissez la salade dans des bocaux stérilisés d'un litre. Couvrir avec des couvercles et les conserver dans un bol d'eau bouillante pendant 20 minutes pour la stérilisation.
- Sceller hermétiquement les boîtes. Laisser refroidir la tête en bas, recouverte d'une serviette chaude ou d'une couverture.
Salade de concombre coréenne pour l'hiver au basilic
Cet apéritif de concombre à la coréenne pour l'hiver est si intéressant en goût qu'il vaut la peine de porter une attention particulière à sa recette. Pour le préparer, vous aurez besoin de très peu d'ingrédients, mais le secret du succès continu de ce plat sur la table est que la combinaison de basilic frais et de graines de moutarde forme une harmonie gustative presque parfaite.
Concombres | 4 kilogrammes |
Basilic frais | 1 paquet |
Graines de moutarde) | 30 grammes |
Poivre noir (moulu) | 25 grammes |
Le sel | 100g |
Sucre | 200 grammes |
Huile de tournesol | 200 ml |
Vinaigre (9%) | 200 ml |
Préparation:
- Lavez soigneusement les concombres. Faites tremper dans l'eau froide pendant 24 heures.
- Coupez-les en petites tranches de forme libre et mettez-les dans un grand récipient.
- Saupoudrer de sel, sucre, graines de moutarde, poivre noir et remuer.
- Ajouter l'ail écrasé et les feuilles de basilic finement hachées. Versez l'huile. Mettez sur feu doux, laissez bouillir et laissez cuire 15 minutes en remuant doucement de temps en temps.
- Ajouter le vinaigre 5 minutes avant de retirer le plat du feu.
- Remplissez des bocaux stériles prêts à l'emploi (de préférence d'une capacité de 0,5 litre) de collations, roulez et attendez le refroidissement.
Salade de concombre coréenne pour l'hiver: recette pour 4 kg
Les concombres épicés pour l'hiver, selon cette recette, sont une excellente fantaisie sur le thème de la cuisine coréenne. La sauce soja joue un rôle déterminant dans la composition de la marinade de cet apéritif. C'est lui qui donne à la salade un goût épicé et insolite associé au mystérieux exotisme de l'Asie.
Concombres | 4 kilogrammes |
Carotte | 1 kg |
Gousses d'ail) | 4 à 5 pièces |
Sauce soja | 2 cuillères à soupe. l. |
Le sel | 100g |
Sucre | 1 cuillère à soupe. |
Épices coréennes pour légumes | 15 grammes |
Petit tournesol | 1 cuillère à soupe. |
Vinaigre (9%) | 1 cuillère à soupe. |
Préparation:
- Coupez les concombres lavés et les carottes pelées en fines lanières.
- Hachez finement les gousses d'ail avec un couteau.
- Placez les légumes dans une grande casserole, ajoutez-y l'ail et les épices.
- Dans un autre récipient, mélangez la sauce soja, l'huile, le vinaigre, le sucre et le sel.
- Versez la marinade sur les concombres et les carottes. Remuer, puis laisser reposer 2-3 heures.
- Disposez les concombres coréens dans des bocaux stériles prêts à l'emploi d'une capacité de 0,5 litre. Stérilisez, couvert de couvercles, dans une casserole avec de l'eau bouillante pendant 10 minutes.
- Enroulez hermétiquement, couvrez d'une couverture et laissez refroidir complètement.
Règles de stockage
Les pots de salade pour l'hiver "concombres coréens" doivent être conservés dans une pièce fraîche et sombre avec une ventilation normale, de préférence dans la cave ou sur les étagères du garde-manger. Étant donné que la pièce elle-même et les récipients dans lesquels elle est stockée ont subi un traitement thermique et sont hermétiquement fermés avec des couvercles, ce plat peut être consommé dans un délai d'un an à partir du moment de la préparation. Grâce au vinaigre, qui fait partie de la recette et agit comme conservateur, les concombres restent croustillants et denses tout au long de la période de stockage, et le goût de la salade ne change pas.
Conclusion
Les concombres coréens pour l'hiver sont une excellente option pour la préparation de légumes de saison pour une utilisation future.Parmi le grand nombre de recettes existantes, on peut facilement trouver celles qui plairont aussi bien aux amateurs de plats épicés qu'à ceux qui préfèrent les salades plus délicates. Ceux qui choisissent la simplicité de la composition et de la préparation, ainsi que les expérimentateurs, fans d'ingrédients insolites, seront ravis. Ce plat n'est pas difficile à préparer, et le résultat plaira sûrement à la majorité. Pendant la saison froide, les concombres coréens prendront sans aucun doute leur place sur la table et complèteront parfaitement de nombreux plats principaux chauds.